ORGANIZADOR VISUAL FACILITA LA CONCEPTUALIZACIÓN EN
APRENDIZAJE COOPERATIVO DE ESTUDIANTES DE PRIMER CICLO
DE INSTITUTO
VISUAL ORGANIZER FACILITATES THE CONCEPTUALIZATION IN COOPERATIVE LEARNING OF FIRST CYCLES STUDENTS
Patricia Noelia Flores Galarreta
Instituto Toulouse Lautrec
https://orcid.org/0000-0003-0573-4516
DOI:
https://doi.org/10.33539/educacion.2020.v26n1.2184
Esta obra está bajo licencia internacional https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Cómo citar
Flores
Galarreta, P. N. (2020). Organizador visual facilita la conceptualización en
aprendizaje cooperativo de estudiantes de primer ciclo de instituto. Educación, 26(1),
51-58. https://doi.org/10.33539/educacion.2020.v26n1.2184
RESUMEN
Esta investigación descriptiva, trabajada bajo las cuatro
fases del diseño de una investigación - acción, utiliza la técnica cualitativa
de la observación directa y como instrumento la lista de cotejo. Contribuye con
mejorar la práctica de aprendizaje en aula en la creación del concepto, ante la
confusión de ideas por falta de comprensión del objetivo y la diversidad. La
población intervenida son los estudiantes de primer ciclo de una sección del
curso de Creatividad de un instituto. Se utilizó el aprendizaje cooperativo y
la herramienta del organizador visual aunado al estilo de aprendizaje visual y
auditivo. La población no intervenida; otra sección del mismo curso, trabajó
cooperativamente con una técnica de generación del concepto. Se concluye, en la
sección que utilizó la herramienta coinstruccional, se facilitó la comprensión
del objetivo y la creación del concepto, culminando su trabajo académico
satisfactoriamente, a diferencia de la sección no intervenida.
Palabras clave:
Estilos y recursos de aprendizaje, observación directa,
organizadores visuales, aprendizaje cooperativo, diversidad.
ABSTRACT:
This descriptive research, worked under the four phases of
the design of an action research, uses the qualitative technique of direct
observation and as an instrument the checklist. It contributes to improve
classroom learning practice in the creation of the concept, in the face of
confusion of ideas due to lack of understanding of the objective and diversity.
The population intervened are the first cycle students of a section of the
Creativity course of an institute. Cooperative learning and the visual
organizer tool were used together with the visual and auditory learning style.
The unintervened population; another section of the same course worked
cooperatively with a concept generation technique. It concludes; In the section
that used the co-instructional tool, he facilitated the understanding of the
objective and the creation of the concept, culminating his academic work
satisfactorily, unlike the unintervened section.
Keywords:
learning styles and resources, direct observation, visual
organizers, cooperative learning, diversity.
Introducción
¡Qué importante es impactar positivamente en el estudiante
desde el primer día de clases, e ir construyendo una buena relación
pedagógica!, por este motivo, dirigimos una mirada hacia la actitud y los
estímulos. Precisamente, para los docentes, es importante conocer las
motivaciones del alumno, aquellos aspectos que le alientan y que se manifiestan
a través de sus emociones como la alegría y la pasión por dar lo mejor de sí
mismos.
Así también, el desarrollar la sensibilidad nos ayudaría a
comprender cómo se sienten nuestros alumnos, y solo se logra, cuando generamos
la empatía, para identificar y solucionar los problemas que obstaculicen el
aprendizaje en el aula.
Rogers señala como uno de los principales estímulos del
alumno al ambiente pedagógico, el cual debería incentivar a la investigación e
invitar a las nuevas experiencias, a partir de sus intereses. Otra de las
motivaciones es la de potenciar sus habilidades, trazando una ruta estratégica
que lo encamine hacia el logro de un aprendizaje significativo, respetando la
diversidad en el aula; sobre este punto, considero muy importante para el logro
del aprendizaje, el conocer a nuestro público de estudiantes, sobre todo, si
son recién ingresantes a la institución, y para este fin, apelo a la observación
a medida que se van desarrollando las sesiones de clase.
Un aprendizaje es significativo, cuando ha sido incorporado
a la memoria de largo plazo, aquella que le servirá al alumno para la solución
de los problemas suscitados en su vida.
Ausubel lo define como el proceso en el cual se relaciona el
conocimiento previo con la nueva información, en la cual intervienen tres
condiciones: la significatividad lógica, psicológica y afectiva. La primera, es
definida como un proceso de asimilación racional y suele darse cuando el alumno
relaciona el nuevo contenido o información con un conocimiento anterior de una
idea o imagen.
R. Florez (1994) en su artículo
“De como el conocimiento no
entra por los sentidos”, señala lo siguiente:
...cada nueva percepción o cada nuevo aprendizaje se produce
siempre en el contexto de esquemas y aprendizajes construidos con anterioridad.
En ninguna etapa de la vida podemos decir que el organismo y la mente que
aprende sean como una pizarra completamente lisa y limpia de huellas. (A.
Marrou, 2000, p. 210).
En cambio, la segunda condición; la significatividad
psicológica, explicada por Ausubel como un proceso de construcción de otras
ideas, que se producen luego de haber logrado la significatividad lógica.
Se considera la disponibilidad de la información importante,
en las estructuras cognitivas del estudiante. "Los conceptos nuevos se
adquieren, en la propuesta de Ausubel, por asimilación, diferenciación
progresiva y reconciliación integradora. A medida que tiene lugar el
aprendizaje significativo se produce, necesariamente, un desarrollo y
reelaboración de los conceptos inclusores" (A. Marrou, 2000, p. 99).
Ausubel, se refiere bajo el término de inclusores a los
conceptos previos. La diferenciación progresiva suele darse en el aprendizaje
subordinado, iniciando con las ideas generales hasta llegar a las específicas.
A diferencia de la reconciliación integradora, donde el aprendizaje es
supraordenado; es decir los conceptos previos secundan a nivel de jerarquía a
un concepto de mayor importancia, generado de un análisis; al haber buscado
comparaciones entre semejanzas y diferencias, contradicciones, etc.
Y finalmente, la tercera condición de un aprendizaje
significativo que explica Ausubel, es sobre la significatividad afectiva, que
corresponde al ambiente social, y que viene a ser la emoción que experimenta el
estudiante ante la motivación, el juicio de valor sobre lo aprendido y a nivel
personal, acerca de sus logros.
Al definir el propósito de aprendizaje, es seleccionada la
estrategia, además de los métodos y técnicas que utilizamos los docentes, con
la finalidad de que los estímulos conecten
con los intereses de los estudiantes, aquellos se enlazarán con los contenidos
de cada sesión de clase para el logro del objetivo.
En algunas sesiones de clase, por ejemplo, cuando he
aprendido a conocer un poco más a mis alumnos de primer ciclo, y con la
finalidad de atender a la diversidad, utilizo como estrategia, la formación de
grupos cooperativos, y en cada uno de ellos, trato de integrar a un alumno que
capte el tema de la clase rápidamente para que pueda ser el soporte de sus
compañeros. Finalizado el trabajo, ellos me dan una retroalimentación sobre qué
problemas surgieron durante el aprendizaje y quién de sus compañeros tuvo
dificultades en la práctica o tarea asignada. Tan importante como elegir o
diversificar las metodologías y técnicas, es tener en cuenta los estilos y
recursos empleados en la sesión de aprendizaje así también, los momentos
asignados a su ejecución, que facilitaría mucho nuestra tarea como orientadores
en el aula, en la búsqueda de una mejor predisposición por parte del
estudiante, para recibir la información, construir su conocimiento y que este
sea significativo.
Cabe preguntarse entonces ¿Cómo se relacionan los estilos y
recursos de aprendizaje con los procesos cognitivos del alumno? La neurociencia
señala que los cambios cognitivos corresponden a la manera como se imparten los
contenidos informativos en el aula, al compartirlas y al ser utilizadas en
diferentes contextos, por ello, los nuevos esquemas cerebrales del estudiante,
se desarrollan a partir de sus experiencias en el entorno de aprendizaje.
En los procesos cognitivos del estudiante, aparecen las
redes de interconexión neuronal; entre ellas, las redes de reconocimiento; el
¿QUÉ? del aprendizaje, relacionado a la forma sensorial de recabar y clasificar
la información, en el que los estilos y recursos de aprendizaje en este sistema
de redes neuronales juega un papel fundamental; el estilo visual, que es el más
efectivo para los estudiantes que aprenden mejor viendo el material o guiándose
a través de cuadros, ilustraciones, esquemas, organizadores y animaciones.
Las redes estratégicas; vienen a ser el ¿CÓMO? del
aprendizaje; es la forma como el estudiante organiza y expresa su idea al
elaborar el resumen de la información a través de dibujos, videos, infografías,
mapas mentales, etc.
Asimismo, los materiales usados por el estudiante: hojas,
colores, plumones, y post-it. Mientras que en el estilo auditivo las redes de
reconocimiento del estudiante se producen al escuchar el relato de los
contenidos a través de la voz del profesor o de audios, y realizando apuntes de
los mismos.
En cuanto a las redes estratégicas; en este estilo de
aprendizaje, el alumno aprende a sintetizar conceptos o la información a través
del canto, así también, el uso de los materiales por parte del estudiante:
hojas, lapiceros y audios.
Finalmente, existen las redes afectivas; el ¿POR QUĖ? del
aprendizaje, basado en el compromiso y los motivos del estudiante, lo que
conlleva a que él sienta confianza en sí mismo, con el reconocimiento por parte
de su profesor del logro de su tarea, práctica o proyecto.
Observar y conocer más a nuestros alumnos nos conduce a
facilitar su aprendizaje a través de la estrategia pedagógica aunada a los
estilos y recursos de aprendizaje utilizados en el aula.
El diseño de esta investigación - acción, sigue un proceso
de cuatro fases: planificación, acción, observación y reflexión. Algunas de las
características de dicha investigación que le atribuye Kemmis y Mc Taggart es
la mejora de la práctica educativa existente y el desarrollo participativo en
grupos. Se utiliza como técnica la observación directa y se recopilan los datos
a través de una lista de cotejo, tomando en cuenta aspectos actitudinales, los
contenidos, la observación de tiempos y el logro del objetivo.
FASE 1: PLANIFICACIÓN
DIAGNÓSTICO DE LA SITUACIÓN
La diversidad en el aula, es un punto importante a
considerar, ya que, existen diferencias entre los alumnos en cuanto al bagaje
de habilidades, la forma de socializar en grupos, sus experiencias y la
cultura.
Otro punto a tomar en cuenta, son los cursos transversales;
entre ellos Creatividad, este curso corresponde al primer ciclo y lo llevan los
alumnos de todas las carreras, por ello, les cuesta mucho la elaboración y la
creación de los conceptos para el desarrollo de sus proyectos académicos.
He observado muchas veces y en distintas aulas, la forma
cómo ellos trabajan proyectos grupales y necesitan elaborar conceptos, ocurre
la confusión de las ideas durante el momento de aprendizaje, lo cual origina
desmotivación entre los integrantes del grupo y la demora en el desarrollo del
trabajo, e incluso la entrega de tareas incompletas dentro de la sesión de
aprendizaje, suele ocurrir cuando los conceptos no están ceñidos al objetivo,
por su falta de comprensión hacia el mismo y porque las técnicas de conceptualización
no funcionan adecuadamente en secciones del primer ciclo.
Entendiendo la situación de los recién ingresantes, se
formula la siguiente pregunta ¿La propuesta de un organizador visual como
estrategia coinstruccional, facilita a los estudiantes de primer ciclo la
comprensión del objetivo y la generación de la idea durante el aprendizaje?
Asimismo, para la realización del estudio, se procedió a
elegir dos salones del curso de Creatividad; uno de ellos, fue seleccionado
para someter a prueba el procedimiento coinstruccional del organizador visual y
conocer el resultado de este recurso en el aprendizaje de los alumnos. Cabe
precisar, que ninguno de los alumnos del primer ciclo pertenece a carreras
relacionadas con comunicación, por lo que, no estarían familiarizados con las
técnicas de creación de conceptos. Mientras que en el aula donde no se aplicó
la herramienta coinstruccional, los grupos de alumnos trabajaron una de las
técnicas de conceptualización explicadas por la profesora: el embudo.
FASE 2: PLAN DE ACCIÓN
POBLACIÓN INTERVENIDA
Conformada por los alumnos del primer ciclo del curso de
Creatividad, la sección 1233, cuyo horario de clase pertenece a los martes de
7:00 a 10:00 am., son 14 alumnos, en su mayoría pertenecen a las carreras de
Diseño de Interiores y una minoría a Arquitectura de Interiores y Diseño de
Videojuegos del Programa Antegrado de un instituto de educación superior.
POBLACIÓN NO INTERVENIDA
Conformada por los alumnos del primer ciclo de la sección
1127, cuyo horario de clase pertenece a los sábados de 7:00 a 10:00 am., son 20
alumnos, en su mayoría pertenecen a las carreras de Publicidad y Marketing
Digital y una minoría de Arquitectura de Interiores, Diseño Gráfico y Diseño de
Medios Digitales del Programa Antegrado de un instituto de educación superior.
OBJETIVO:
Proponer un organizador visual, recurso de aprendizaje
(basado en el análisis y síntesis de la información), como facilitador del
aprendizaje en la creación del concepto, para los proyectos académicos de los
alumnos del primer ciclo, independientemente de la carrera profesional elegida.
El organizador visual aunado a los estilos de aprendizaje visual y auditivo,
facilitaría el desarrollo de los siguientes procesos mentales:
El análisis, la deconstrucción de las respuestas (basadas en
los saberes previos de los estudiantes), de cada una de las preguntas
relacionadas a las necesidades, contextos, emociones y creencias de un público
elegido; se desagrega la información en cuatro puntos que serían analizados en
grupo.
Se tomó como referencia el tema de la sesión anterior
"Prejuicios" y la actividad propuesta en la sesión de investigación
“Creación del Concepto para Eliminar un Prejuicio sobre la Carrera
Profesional.”
La síntesis, eligiendo y subrayando en grupo los conceptos
más importantes de cada respuesta, para luego llegar al punto clave del
problema.
La creatividad, a través de la elaboración de una idea,
aplicada en la comunicación de un mensaje.
Se utilizó; además, como estrategia pedagógica el
aprendizaje cooperativo, formado por grupos heterogéneos de 3 o 4 integrantes
(estudiantes de carreras distintas), donde sus miembros se organizaron en
función a la actividad.
Se utilizó el estilo de aprendizaje visual, a través de la
demostración de un organizador visual, presentado en cuatro diapositivas en un
PPT.
Cada diapositiva señalaba cada paso del procedimiento y sus
respectivos facilitadores visuales, empleados en el trabajo cooperativo de los
alumnos: lapiceros de diferentes colores, plumones y post-it.
Asimismo, se empleó el estilo auditivo, a través de la voz
de la profesora. A los estudiantes se les entrega una hoja por equipo de
trabajo, la misma que será trabajada en forma horizontal y dividida en cuatro,
en cada una de ellas, presentaba una sola pregunta para resolver en trabajo
cooperativo, utilizando tiempos indicados por la profesora para el desarrollo
de cada pregunta.
La actividad referente a la “Creación del Concepto para
Eliminar un Prejuicio sobre la Carrera Profesional”, se realizó en la sesión de
aprendizaje del día martes 05 de junio de 2018, en la sección 1233 de 7:00 a
10:00 am., aula 501, y según la guía de aprendizaje del curso de Creatividad, se
desarrolla desde la sesión 13 ampliándose hasta la sesión 14, siguiendo la
secuencia del tema “Prejuicios” de la sesión 12.
FASE 3: ACCIÓN - OBSERVACIÓN
MOMENTO DE LA INTERVENCIÓN
- Fecha, horario y lugar: martes 05 de junio 2018, a las 7:00
am. hasta las 10:00 am., aula 501.
- Sesión 13 tema: "Creación del Concepto para Eliminar un
Prejuicio sobre la Carrera Profesional.”
- Plan basado en los 4 momentos de la sesión 1: inicio,
desarrollo, aplicación y cierre.
a. Inicio de la clase (duración: 10’):
Se explicó a los alumnos la importancia del
logro de la competencia que ellos adquirirían, basado en el objetivo de la
sesión: crear el concepto que genere conciencia en las personas y elimine una
creencia o prejuicio, relacionado a la carrera profesional.
La docente motivó
con ejemplos audiovisuales sobre los casos basados en
paradigmas o creencias perjudiciales.
b. Desarrollo de la clase
(primera hora académica, duración: 50’):
La primera hora académica a partir de las 7:10 am. sirvió
para repasar el tema de la sesión 12, señalada en el PPT, sobre
"Prejuicios", a partir de las 7:45 am. la docente repartió una hoja a
los alumnos, y les solicitó que formaran grupos de 3 o 4 integrantes para
realizar un trabajo cooperativo e inició la explicación de la actividad,
primero sobre cómo se dividiría la hoja en 4 partes y la forma de trabajarla
horizontalmente.
c. Momento de la aplicación
(a partir de la segunda hora académica, duración: 115’):
Organizador visual (paso 1. PPT-diapositiva 1).
A partir de las 7:50 am., hasta las 8:00 am., inició la
docente la coinstrucción del organizador visual que se mostró en la primera
diapositiva y que los alumnos deberían trabajar en equipos.
Definir el paradigma; la creencia limitante o prejuicio que
tiene la mayoría de personas sobre la carrera profesional elegida.
Se observó y se anotó en la lista de cotejo, la
predisposición a la atención y concentración de la tarea, en todos los grupos.
Tres de ellos, culminaron dentro de los primeros ocho minutos y un grupo dentro
del límite de duración señalado (10').
Organizador visual (paso 2. PPT-diapositiva 2).
A partir de las 8:00 am., los grupos de alumnos iniciaron el
análisis de la creencia limitante o prejuicio elegido, respondiendo a cada una
de las cuatro preguntas señaladas en el organizador visual de la diapositiva:
- ¿Qué necesidades no satisface? Descríbelo.
- ¿En qué contextos se basa la creencia? ¿Por qué?
- ¿Qué emociones y actitudes genera en las personas?
Descríbelas.
- ¿Qué ideas asociadas con el prejuicio solemos, ver, escuchar
o sentir? ¿Por qué?
Figura 1:
Alumnos del curso de Creatividad apelando a sus
conocimientos previos para resolver las preguntas en aprendizaje cooperativo
La docente señaló que todos los grupos, deberían finalizar
el análisis a las 8:30 am. Se observó y se anotó en la lista de cotejo,
inmediatamente después de las indicaciones de la profesora, hubo predisposición
cooperativa de cada integrante de equipo, todos participaron expresando
abiertamente sus opiniones, estuvieron organizados
y en cada uno de los equipos, hubo un alumno
que asumía el rol de líder y otro integrante tomaba apuntes de lo que
analizaban para llegar a un consenso.
Organizador visual (paso 3. PPT-diapositiva 3).
Luego del análisis del paradigma, a partir de las 8:30 am.,
el organizador visual señaló el siguiente paso, que cada grupo debía elegir el
punto clave asociado a cada pregunta. Se observó a los grupos con buen ánimo y
todos concentrados en la actividad.
Se procedió a subrayar las palabras claves elegidas en
consenso por grupo, con diferentes lapiceros de colores de acuerdo a la
pregunta:
- ¿Qué necesidades no satisface? (color anaranjado).
- ¿En qué contextos se basa la creencia? (color azul).
- ¿Qué emociones y actitudes genera en las personas? (color rojo).
- ¿Qué ideas asociadas con el prejuicio solemos ver, escuchar
o sentir? (color morado).
Se finalizó el subrayado de puntos claves a las 8:45 am. Se
observó y anotó en la lista de cotejo, que los grupos cumplieron con finalizar
su labor en los tiempos estimados por la profesora.
Organizador visual (paso 4. PPT-diapositiva 4).
A partir de las 8:45 am., después de haber subrayado las
palabras clave, la docente cambió a la siguiente diapositiva del PPT, y
solicitó a los grupos que simplificaran en una sola idea o señalaran el punto
clave de cada área subrayada y para ello, debían colocarlo en cada post it y
pegarlo en el área correspondiente.
El grupo procedió a simplificar la idea o punto clave,
llegaron a un consenso y sintetizaron la idea, luego la escribieron en un
post-it, y se pegó en cada área subrayada.
Los grupos finalizaron el trabajo a las 9:05 am. Lo que se
observó fue anotado en la lista de cotejo; entre lo más resaltante, la
participación de los alumnos.
Organizador visual (paso 5. PPT-diapositiva 5).
A partir de las 9:05 am., se mostró la última diapositiva en
el PPT, la docente solicitó a los grupos que analizaran y brindaran una
solución de cambio, en respuesta a cada punto clave de cada área y lo agregaran
a cada post-it:
Frente a la creencia o prejuicio sobre la carrera
profesional, los grupos, definieron el concepto o la solución.
Finalizó esta última parte a las 9:30 am., se anotó en la
lista de cotejo que se observó
seguridad
en los integrantes de cada grupo, todos llegaron a crear el concepto dentro de
los tiempos señalados de la aplicación. Nadie se atrasó, hubo atención y
concentración durante el aprendizaje cooperativo.
d. Cierre de la aplicación
(duración: 15’):
Un integrante de cada equipo señaló el concepto que
desarrollarían en la comunicación para cambiar el prejuicio elegido. Se observó
en sus argumentaciones, lo motivados que se encontraban en sus respectivos
grupos. La sesión finalizó a las 9:45 am. (todo fue anotado en la lista de
cotejo).
Figura 2:
Organizador visual elaborado por un grupo de alumnos
Presenta los conceptos claves subrayados y simplificados, el
prejuicio de la carrera ubicado en la parte central, y en post-it debajo del
mismo, plantea la solución
FASE 4: REFLEXIÓN
Se presenta las conclusiones de la experiencia.
GRUPO INTERVENIDO:
- En la sección 1233, (quienes elaboraron y siguieron el
procedimiento del organizador visual), se observó que los grupos estuvieron
motivados y concentrados, seguían la diapositiva e indicaciones con atención.
- La aplicación del organizador visual, en relación a la
observación de tiempo, resultó óptimo en este grupo, no solo les permitió
realizar un mejor trabajo y hacerlo en menos tiempo. Más aún, todos los equipos
estuvieron mejor organizados, trabajaron y finalizaron simultáneamente.
- Los alumnos comprendieron mejor el objetivo y llegaron, en
forma clara, a crear el concepto, el aprendizaje cooperativo facilitó la toma
de decisiones. No hubo confusión en la creación de la idea.
- Sería interesante considerar en grupos de nuevas secciones,
que sean formados aleatoriamente.
- Las preguntas que presenta el organizador visual, apelaron a
los conocimientos previos y pudieron adaptarse a cualquier problemática
elegida.
GRUPO NO INTERVENIDO:
- En la sección 1127, los grupos trabajaron en forma
cooperativa, pero sin el soporte coinstruccional del organizador visual, no
obstante, los alumnos visualizaron el PPT de la clase y los ejemplos de spots
sobre cambios de creencias y prejuicios. Asimismo, la profesora les explicó la
técnica del embudo para la generación de ideas, sin embargo, se observó en
algunos grupos, que no comprendieron el objetivo, ya que, no llegaron a
relacionarlo con la creación de la idea que solucione el problema del prejuicio
sobre la carrera profesional elegida.
- Se presentó como dificultad; la confusión de ideas en todos
los grupos, no llegaron a un consenso en la creación respectiva porque tenían
opciones distintas, es decir el trabajo cooperativo por sí mismo, no funcionó.
- En referencia a la observación de tiempo, faltó a los
equipos organizarse mejor, ya que, les tomó mucho más tiempo de lo esperado
para el análisis del prejuicio por lo que no czlminaron la actividad en forma
simultánea.
REFERENCIAS
- Biggs, J. (2004). Calidad del aprendizaje universitario.
Madrid, España: Narcea, S.A. de ediciones.
- Chadwich, C. (1979). Teorías del aprendizaje para el
docente. Santiago de Chile: Tecla.
- Figueroa, J. y otros (2009). Manual de Investigación en
Psicología. Lima, Perú: JQN Impresos.
- Gagné, R. y Briggs, L. (1976). La planificación de la
enseñanza. México: Trillas.
- Howe, M. (2000) Psicología del aprendizaje. México D.F,
México: Oxford ediciones.
- Marrou, A. (2000). Pedagogía Conceptual. Lima, Perú: Textos
EUDED.
- Pease, M. (2015). El Potencial que emerge: cognición,
neurociencia y aprendizaje en adolescentes universitarios. Lima, Perú: Fondo
editorial PUCP.
- Soriano, M. y otros (2007). Fundamentos de Neurociencias.
Barcelona, España: Editorial UOC.
- Spelucin, M. (2001). Didáctica General. Lima, Perú: Textos
EUDED.
Fecha de presentación: 06-06-20
Fecha de aceptación: 24-07-2