Vol. 1 Núm. 1 (2023)

Ver Vol. 1 Núm. 1 (2023)

Publicado: 2023-12-18

Editorial

Editorial

Jesús Fernando Cornejo Sánchez

1-2
- PDF

Investigaciones

Traducción automática y posedición: las competencias específicas del traductor Revisión de literatura del 2015 al 2022

Carmen Gloria Portilla Velazco, Yrma Doris García Rojas

3-18
- PDF
Uso de las herramientas TA y TAO en una agencia de traducción: un estudio de caso

Mercedes Mariceli Iturria Quispe, Gianella Margoriet Bazalar Vargas

19-37
- PDF
Problemas y estrategias en la traducción de cómics en los artículos publicados entre el 2017-2023

Naomi Aurora Pereyra Sánchez, Gianella Reyes Porras, Katherine Maria Isabel Tiburcio Maldonado, Jessica Paola Vargas Sifuentes

38-50
- PDF
Aplicación de estrategias a los problemas de traducción de series y películas animadas en artículos publicados entre el 2017-2023

Ariana Mariafe Carrasco Pescorán, Lili Cristina Gallo López, Ariana Carolina Changana Mendoza, Camila Ayumi Ramos Berger

51-61
- PDF
Problemas y estrategias en la traducción audiovisual del humor en los artículos publicados entre el 2017–2022

Melany Andrea Davila Silva, Tamara Belen Galdos Farfán, Alexandra Nicole García Rivera, Nicole Alexandra Hurtado Zanca, Sylmar Daniella Campos León

62-75
- PDF